建設記録

Construction record
PointA PointB PointC PointD PointE PointF PointG
25Mar2015

A煙突Stack

2015/3/25 配管・ケーブル用の架構（ラック）が縦横に建設され、架構での配管・ケーブル敷設が本格化しています。また、現地工事関係者が増加している中、様々な対策を講じながら一層の安全作業に努めていきたいと思います。 March 25, 2015 The cross-linked structure (rack) for pipes and cables is constructed in vertical and horizontal directions, and full installation of pipes and cables in the cross-linked structure started. We are also going to ensure safe operations while implementing various measures as the number of on-site construction workers increases.
25Mar2015

B 石炭ガス化設備（東側）Coal gasification unit（east side）

2015/3/25　配管・ケーブル用の架構（左）や、ＨＲＳＧ煙道（ダクト）用の架構（右）工事が進められています。 March 25, 2015 Installation of the cross-linked structure (left) for pipes and cables and the cross-linked structure (right) for HRSG duct is being implemented.
25Mar2015

C 複合発電設備（東側）Gas turbine unit（east side）

2015/3/25　各設備では引き続き補機・配管・ケーブル等の設置を進めています。排水処理設備エリア（中左）では、ガス精製排水処理設備建屋の鉄骨が組み上がりました。 March 25, 2015 The installation of auxiliary parts, pipes, and cables is continuing at individual facilities. The framework of the wastewater treatment facility building for refining gas is completed in the wastewater treatment facility area (center on the left).
25Mar2015

D 複合発電設備（南側）Gas turbine unit（south side）

2015/3/25　タービン建屋南側では、配管・ケーブル用の架構（ラック）の建設が進み、大口径冷却水管（機器冷却用）を設置中です。 March 25, 2015 The construction of the cross-linked structure (rack) for pipes and cables is being continued on the south side of the turbine building, and the large-diameter cooling water pipe (for cooling devices) is being installed.
25Mar2015

F 石炭ガス化設備（北側）Coal gasification unit（north side）

2015/3/25　各設備では引き続き補機・配管・ケーブル等の設置を進めています。石炭ガス化設備（左）ではエレベータ外装板の取付が完了しました。 March 25, 2015 The installation of auxiliary parts, pipes, and cables is continuing at individual facilities. The outer panels of the elevator are installed in the coal gasification unit (left).
1
PAGE TOP