2015/5/25 石炭ガス化設備北側(右)では煙道基礎工事を進めています。排熱回収ボイラ(左)から煙突に向かう煙道が間もなく繋がります。
May 25, 2015: The foundation work of the duct is in progress on the space to the north (right) of the Coal Gasification Unit. The Duct that stretches from the Heat recovery steam generator (left) to the chimney will be connected soon.